Saagan tummasävyisin seikkailu ammentaa herkullisesti kylmänsodan lopputunnelmista istuttamalla vastahakoisen kapteeni Kirkin miehistöineen keskelle Klingonien kanssa käytäviä rauhanneuvoteluita.
Saagan tummasävyisin seikkailu ammentaa herkullisesti kylmänsodan lopputunnelmista istuttamalla vastahakoisen kapteeni Kirkin miehistöineen keskelle Klingonien kanssa käytäviä rauhanneuvoteluita. Neuvottelut pääsevät nihkeään alkuun kun klingoonisuurlähettiläs salamurhataan ja Kirk lähetetään vankilaplaneetalle kuolemaan.
Tarina yhdistelee hienosti murhamysteerin ja vankilapakoelokuvan elementtejä salaliittojännäriksi, joka käsittelee sangen elegantisti ihmisten suhtaumista suuriin muutoksiin — olipa sitten kyse elämäntavaksi muodostuneiden vihollisuuksien lopettamisesta tai eläkkeelle jäämisestä. Samaan aikaan elokuva pursuilee kaikuja tosimaailmasta muun muassa Stealth-pommittajien, NL:n romahduksen ja lukemattomien historiallisten sitaattien muodossa.
Tyylikäs filmimäinen kuva ei ole vailla lievää rakeisuutta, mutta näyttää miellyttävän terävältä ja väritoistoltaan moitteettoman jäsentyneeltä. Tilava ääniraita toistaa dialogin puhtaasti ja luo hyvin tunnelmaa erityisesti vihamielisissä ympäristöissä kuten klingoonituomioistuimessa ja jäiselle vankilaplaneetalla.
Ekstrojen keskeisintä antia edustavat mainio kooste muisteluita elokuvan synnystä (57 min.) ja ohjaajan ja käsikirjoittajan erinomainen kommenttiraita, joka 40 minuutin kohdalta alkavista hiljaisista jaksoista huolimatta kertaa hienosti tuotannon vaiheita ja tarinan vaikuttimia aina Tsernobylistä glasnostiin ja natseista tuottajien mieltymyksiin. Toinen fanikommenttiraita sitä vastoin ei oikein löydä mitään sanomisen arvoista. Lisäksi mukana on tuttu tietopankki-toiminto, teaseri (HD), traileri (HD), promopätkä (5 min.), haastatteluita (54 min.), tribuutti DeForest Kelleylle (13 min.) ja koosteet tarinan muovautumisesta (27 min.), Klingonien synnystä (21 min.), elokuvien kestokasvoista (5 min.), tarpeistosta (6 min.), Shatnerin ja Plummerin yhteisestä historiasta (5 min,), stuntmies Tom Morgasta (HD 5 min.), Shakespearen adaptoinnista klingoniksi (HD 23 min.) ja Praxis-planeetasta (HD 3 min.). Kommenttiraitoja lukuun ottamatta ekstrat on tekstitetty suomeksi. (IJ)